miércoles, 5 de junio de 2013

"Cementiri de Sinera. Poema XII", de Salvador Espriu

XII

Aloc, els boixos,
a l'ombra de l'auleda.
El vent, a penes
llevat dels camps, fa moure
cada matí les fulles.

Salvador Espriu


XII

La verbena, los bojes,
a la sombra del encinar.
El viento, apenas
levantado de los campos, hace mover
cada mañana las hojas.

Salvador Espriu
(Versión de Pedro Casas Serra)

No hay comentarios:

Publicar un comentario