martes, 18 de junio de 2013

"Cementiri de Sinera. Poema XVI", de Salvador Espriu

XVI

Passen les guardes
de dolços ulls que vetllen
el record de Sinera.
La nit és alta
i encén tranquils missatges
de vides perdurables
damunt el cementiri.

Salvador Espriu


XVI

Pasan las guardas
de dulces ojos que velan
el recuerdo de Sinera.
La noche es alta
y enciende tranquilos mensajes
de vidas perdurables
sobre el cementerio.

Salvador Espriu
(Versión de Pedro Casas Serra)

No hay comentarios:

Publicar un comentario