viernes, 11 de julio de 2014

"Llibre d'amic", II, de Joan Vinyoli

II

Per on camino lluny de tu, presència?
Moviment d'arbre amb remoreig de vent
entre les fulles, no t'he vist encara,
però et pressento.
Suportaré presència?

JOAN VINYOLI



II

¿Por dónde ando lejos de ti, presencia?
Movimiento de árbol con rumor de viento
entre las hojas, no te he visto todavía,
pero te presiento.
¿Soportaré presencia?

JOAN VINYOLI
(Versión de Pedro Casas Serra)

No hay comentarios:

Publicar un comentario